Do I Pass? - 日本語版

「Do I Pass?」はビジュアルノベルです。プレイヤーが操作するのは、自分が女性としてパスしているか不安なトランスジェンダーのひとです。主人公は魔法のウェブサイトで不思議な呪文をみつけます。その呪文を唱えると、幽体離脱して他人の心をのぞき、自分がどう思われているか確認できるようになるのです。どのような考えを読み取ったかに応じて3種類のエンディングがあります。

このゲームはゲームジャム「Confession Jam 3」のために作られました。ジャム終了後に内容を拡張しています。ブラウザ上でプレイできるほか、ゲームボーイのエミュレータでも動きますし、フラッシュカートリッジなどを使えば実機でも動作します。プレイ時間はひとつのエンディングにつき10分ほどです。

内容に関する注意：ミスジェンダリング、トランスフォビアが扱われます

日本語翻訳：鳥の王国（Fuglekongerige） https://note.com/fuglekongerige